“Theologian Trading Cards: A Fun Way to Learn Church History and Theology” by Norman Jeune III

Details:
  • Author: Norman Jeune III
  • Category: Church History
  • Publisher: Zondervan (2012)
  • Format: glossy cards
  • Count: 288 individuals
  • ISBN#: 9780310328582
  • List Price: $26.99
  • Rating: Recommended

Review:
Next month, Zondervan is releasing an interesting twist on studying church history and theology: Theologian Trading Cards: A Fun Way to Learn Church History and Theology developed by Norman Jeune III. These cards are promising as a tool for educators and parents who seek to make the study of church history and theology fun.

Description

The cards have a glossy finish with colorful borders surrounding black and white photographs, or more frequently classic portraits or artists’ depictions of the various characters. The 288 individuals highlighted in this set span all of Christian church history from the early second century down to influential theologians and philosophers today. Just like a typical sports card, the back of each card gives biographical information and details the significance of the “player.” It isn’t stats that are given pride of place, however, instead the series highlights influential works, famous events and the martyrdom of the various “athletes.”

The set of cards is divided into several “teams” or groupings of characters by theme, era or some other distinguishing factor. Some of these teams seem a bit of a stretch when you see who makes up that particular team, and others make you wonder why they were included in a set of “theologian” trading cards. But for the most part, the groupings are understandable. I’ll list them below:

  • Orthodoxy Dodgers (Heretics)
  • St. James Padres (Church Fathers, Apostolic Era)
  • Avingnon Crusaders (Medieval, excluding Mystics and Monks)
  • Constantinople Hesychasts (Orthodox Church)
  • Munich Monks (Hermits, Monks and Mystics)
  • Geneva Sovereigns (Later Reformed Church and Early Reformers)
  • Wittenberg Whistle-Blowers (Early Reformers and Later Lutheran Church)
  • Munster Radicals (Radical Reformation and Anabaptists)
  • Canterbury Monarchs (English Reformers, Anglicans and Puritans)
  • Los Angeles Knights (Fundamentalists and Evangelicals)
  • Berlin Aggiornamentos (Contemporary)
  • Jerusalem Resourcers (Contemporary)
  • St. Pius Cardinals (Roman Catholic, particularly post-Reformation)
  • Serampore Preachers (Missionaries)
  • Athens Metaphysicians (Philosophers)
Minor Criticism

Before I critique these cards, I should stress I saw a pre-published version of them. So some of the criticisms may not apply. I noticed a few inconsistencies, such as not marking Jan Hus or Balthasar Hubmaier as martyrs, yet noting on their cards that each was burned at the stake. And then John Knox is marked out as a martyer but he did not die a martyr’s death. Some of the descriptions too, of the figures included don’t contain some pertinent details, such as Athanasius’ letter which included the first list of the canonical 27 NT books, and no mention of the lasting hymns authored by Bernard of Clairvoux and Ambrose of Milan. The absence of Peter Waldo and Michael Sattler and the scarcity of female figures (one could imagine Lady Jane Grey’s inclusion in the Canterbury Monarchs “team,” for instance) also are notable. And when it comes to the inclusion of the Puritans or later Fundamentalist and Evangelical figures, many will notice the absence of such men as Richard Baxter, John Bunyan, Matthew Henry, J. Frank Norris, J.C. Ryle and Billy Sunday. And the most glaring absence of all, is that of Charles Spurgeon, the prince of preachers.

I hope some of these deficiencies were corrected before publication. I’m at a loss to know what the differentiation is between the Berlin Aggiornamentos and Jerusalem Resourcers which both seem to be a list of influential theologians. I’m sure the descriptions of those groups were beefed up prior to release. Also puzzling is the blank picture with a question mark that adorns the front of some of the cards. Perhaps this indicates there is no picture or artist’s depiction available for the individual.

Recommendation

I don’t want to downplay these cards too much with the above minor criticism. By and large they are informative, interesting and fun. The cards are attractive and will appeal to those of a Reformed or scholastic bent. I can envision them being used in homeschools and Christian schools in the junior high to high school level, or even younger than that. They will spur more research into the various figures, but I’m not so sure they’ll actually be traded. Since you get the set, there’s nothing to trade for. Unless teachers use them as rewards and then, the trading would ensue!

These cards would make a great gift for a young theologian-to-be, and I expect they’ll find their way beneath many a Christmas tree this year. If you’re looking for more ways to keep your children interested in the study of the Christian faith, this set will be a tool you won’t want to ignore.

Author Info:
Norman Jeune III coordinates the provision of pastoral care to children and their families as the Lead Hospital Chaplain at Children’s Hospital in Orange, California. Norman holds a M.A. from Talbot School of Theology, Biloa University and is also the cofounder of the popular theological blog Christians in Context, ChristiansinContext.com.

Where to Buy:
  • Christianbook.com
  • Amazon
  • direct from Zondervan.

Disclaimer:
Disclaimer: This book was provided by Zondervan. I was under no obligation to offer a favorable review.

“Textual Criticism of the Hebrew Bible (3rd Ed.)” by Emanuel Tov

Book Details:
  • Author: Emanuel Tov
  • Category: Academic, Biblical Language
  • Publisher: Fortress Press (2012)
  • Format: hardcover
  • Page Count: 512
  • ISBN#: 9780800696641
  • List Price: $90.00
  • Rating: Recommended

Review:
Reading Textual Criticism of the Hebrew Bible by Emanuel Tov was both a joy and a challenge. I thoroughly enjoyed immersing myself in the world of the Hebrew Bible. Ancient manuscripts, Dead Sea Scroll finds, ancient versions, textual variants — all of these things stir the Bible-geek in me. At the same time, the state of current scholarship with regard to the Old Testament text can be a bit troubling to an evangelical Christian. While the New Testament stands affirmed by numerous manuscript discoveries to the extent that almost all textual critics can agree on the vast majority of the minute details of the text, the same cannot be said for the Hebrew Old Testament.

Emanuel Tov takes readers of all scholastic levels by the hand as he surveys the field of Old Testament textual criticism. This third edition of his classic textbook, explains things for the novice and scholar alike. Careful footnotes and innumerable bibliographic entries will impress the scholar, while charts, graphs and numerous glossaries keep the would-be scholar feeling like he is getting somewhere. I have no problem admitting that I am one of the would-be scholars, with barely a year of Hebrew under my belt. Yet I was able to work my way through this book, becoming sharper in my Hebrew and awakening to the many facets of the intriguing study of OT textual criticism.

Tov has departed from a more traditional stance in his earlier versions, opting instead to follow the evidence from the Dead Sea Scrolls and contemporary studies. He manages to keep away from a fatal skepticism, however, arguing that textual evaluation still has merit. The aim is still to recover the earliest possible text, but the recognition that there are often two or three competing literary editions of the text complicate the matter. An example would be the different editions of Jeremiah, with the Septuagint (LXX) Greek version differing drastically from the Hebrew Masoretic Text (MT). 1 Samuel provides another example with a Dead Sea Scroll offering perhaps a third different competing literary edition. Tov points out the two very different versions of the story of David and Goliath and Hannah’s prayer as he expounds on the problem.

Rather than trying to solve each exegetical or specific textual problem, Tov aims to illustrate the challenges facing the would-be textual critic. He surveys the textual data, and reconstructs the history of the text – giving more attention to the accidents of history, such as the destruction of the Jewish state in A.D. 70, as weighing into the nature of the textual evidence we have. Rather than the Masoretic Text gradually gaining dominance, it was the de facto winner of the “text wars”. The LXX-style Hebrew texts (which the Dead Sea Scrolls and other finds have confirmed existed), were ignored by the Jews as Christianity had owned the LXX as its own. The Samaritans had their version of the Pentateuch, and the existence of a variety of other text forms, such as those found at Qumran (the DSS) were forgotten with the cessation of a normal state of existence for Jewish people. The Masoretic text found itself with little real competition and over the years came to be further refined and stable. I should clarify here, that this is not to downplay the Masoretic text, as it manifestly preserves very ancient readings, and Tov repeatedly affirms the remarkable tenacity of the MT. Instead, Tov is saying that the majority position the MT holds among the textual evidence and in the minds of the Jewish communities in the last 1800 years should not prejudice the scholar to consistently prefer MT readings. Tov in fact claims that text types, such as are commonly discussed in NT textual criticism, are largely irrelevant in dealing with the OT text. Internal considerations are key in textual evaluation. I will let Tov explain further:

Therefore, it is the choice of the most contextually appropriate reading that is the main task of the textual critic…. This procedure is as subjective as can be. Common sense, rather than textual theories, is the main guide, although abstract rules are sometimes also helpful. (pg. 280)

Tov’s textbook goes into glorious detail concerning all the orthographic features that make up paleo-Hebraic script, and the square Hebrew script we are familiar with. His knowledge is encyclopedic, to say the least. The numerous images of manuscripts that are included in the back of the book are invaluable. His discussion on the orthographic details of the text should convince even the most diehard traditionalists, that the vowel points and many of the accents were later additions to the text, inserted by the Masoretes. Some still defend the inspiration of the vowel points, but Tov’s explanation of numerous textual variants that flow from both a lack of vowel points and from the originality of paleo-Hebraic script (and the long development of the language and gradual changes in the alphabet, and etc.) close the door against such stick-in-the-mud thinking.

Tov’s book details the pros and cons of different Hebrew texts, as well as discussing electronic resources and new developments in the study of textual criticism. His work is immensely valuable to anyone interested in learning about textual criticism, and of course is required for any textual scholars seeking to do work in this field.

Tov doesn’t add a theology to his textual manual, however. And this is what is needed to navigate OT textual criticism. After having read Tov, I’m interested in seeing some of the better evangelical treatments of the textual problems of the Hebrew Bible. I believe we have nothing to fear in facing textual problems head on. Seeing different literary editions of the text can fill out our understanding of the underlying theology of the Bible as we have it. Some of the work of John H. Sailhamer illustrates this judicious use of contemporary scholarship concerning the literary strata of the text.

Tov’s book is not law, and he sufficiently qualifies his judgments. He stresses that textual criticism, especially for the Old Testament, is inherently subjective. It is an art. And those who don’t recognize that, are especially prone to error in this field. This book equips the student to exercise this art in the best possible way. Tov walks the reader through evaluating competing textual variants, and his study will furnish the careful reader with all the tools to develop their own approach to the text. Tov’s findings won’t erode the foundations of orthodox theology. I contend that they will strengthen it. As with NT textual criticism, paying attention to the textual details has unlooked-for and happy consequences. It strengthens exegesis, and allows for a greater insight into the meaning of the text. And it can build one’s faith.

Bible-geeks, aspiring scholars, teachers and students alike will benefit from this book. Understanding the current state of OT textual criticism puts many of the NT textual debates into perspective. Christians don’t know their Old Testaments well enough, and studying the text to this level is rare indeed. I encourage you to consider adding this book to your shelf, and making it a priority to think through the challenges surrounding the text of the Hebrew Bible.

Author Info:
Emanuel Tov is J. L. Magnes Professor of Bible at the Hebrew University in Jerusalem and Editor-in-Chief of the Dead Sea Scrolls Publication Project. Among his many publications is The Greek and Hebrew Bible-Collected Essays on the Septuagint (1999).

Where to Buy:
  • Christianbook.com
  • Amazon
  • direct from Fortress Press.

Disclaimer:
Disclaimer: This book was provided by Fortress Press. I was under no obligation to offer a favorable review.

Quotes to Note 29: John Bunyan on Studying the English Bible

Today, there are many who encourage pastors to study Hebrew and Greek. Back in the day, the Puritan greats were masters of the Bible’s original languages. I’m not discounting this at all, although my proficiency in Hebrew and Greek is feeble at best. I just found it interesting to come across an anecdote passed down concerning John Bunyan and his being challenged on this very issue.

Bunyan was a tinker and not an educated scholar. But he had no qualms about picking up his English Bible and preaching boldly, however. I share the following anecdote about Bunyan and the English Bible below.

I might fear that some will now take this story and assume Bunyan was really a King James Only proponent. But I would just remind them that Bunyan used the Geneva Bible like all good dissenters of his day!

________________

Another story… concerns Bunyan’s encounter on the road near Cambridge with another university man, who asked him how he, not having the original Scriptures, dared to preach. Bunyan was nothing if not quick on his feet, and so he answered the scholar with a question: “Do you, sir, have the originals–the actual copies of the books written by the prophets and apostles?”

“No,” the scholar replied, “but I have what I know to be true copies of the originals.”

Perhaps there was the hint of a smile in Bunyan’s reply. “And I,” he said, “believe the English Bible to be a true copy also.” At a loss for words, the university man turned and went on his way.

________________
Excerpted from John Bunyan (Christian Encounters series),
by Kevin Belmonte (Nelson), pp. 79-80.

Dr. Michael Wise on the Dead Sea Scrolls

Last night I had the pleasure of attending a lecture at Northwestern College here in Minneapolis with my good friend Shaun Tabatt. It was “An Evening with Dr. Michael Wise” — a very informative and enjoyable presentation on the history and nature of the Dead Sea Scrolls (DSS).

Dr. Wise is best known for coauthoring The Dead Sea Scrolls: A New Translation with Martin Abegg and Edward Cook (published by Harper San Francisco, 1986). The book was the first translation intended for the public and included many scrolls that had not previously been published. Dr. Wise is proficient in 9 ancient languages and is a true scholar. His ability to read and pronounce Hebrew and Aramaic was certainly on display last night, as was his extensive knowledge of the DSS.

His presentation followed along the lines of a brief article in the NWC college magazine entitled: Christians, Questions and Ancient Mysteries, also by Dr. Wise. I wasn’t able to find the presentation online, and so I will only be able to highlight the parts I remember.

Background

At least some of the DSS were likely removed from the temple and other areas before the destruction of Jerusalem in A.D. 70. They were secretly stashed in the caves on the north western edge of the Dead Sea near the site of Qumran. Dr. Wise described the scrolls as being more like the “Dead Sea Scraps”, with some being no larger than a thumbnail. But all told, there are 931 manuscripts found in the 11 caves of Qumran, and some of them include entire biblical and non-biblical books. These scrolls represented a substantial monetary value as the production of books was quite expensive in antiquity. Materials were so scarce, that many of the DSS were written on gazelle skins (an unclean animal).

Most of the DSS were in Hebrew (5/6), some were in Aramaic (1/6) and 20 were in Greek. About 1/3 of the scrolls were Biblical texts (225 or so), and the rest were religious texts some of which scholars believe were sectarian in nature (about 115 by his count). The sectarian aspect in Wise’s view attaches to texts about the “Teacher of Righteousness”, a messianic type figure from abut 100 years or more before Christ. Wise has some views on that figure that are not widely held among scholars, see this article in the New York Times for more.

Where Wise really shined was in drawing out the significance of the find. By all accounts it is one of the greatest archaeological finds of all time. Dr. Wise showed how both the Biblical and non-Biblical texts both have revolutionized our understanding in many key ways.

Significance of Biblical Scrolls

The Biblical manuscripts (which represent every OT book except for Esther), have moved our earliest copies of individual books of the OT up more than 1,000 years from what we had before. There was some understandable apprehension among scholars when the scrolls were first found. Would they show that our copies of the Bible were extremely flawed? Dr. Wise showed a picture of the Aleppo Codex from A.D. 954 the earliest mostly complete Hebrew Bible we had before the discovery of the DSS. Then he showed a picture of 4QDeutM, a manuscript dating to 150 B.C. (1100 years older than the Aleppo Codex). The passage contains the 10 Commandments from Deuteronomy and is identical — word perfect — to the Aleppo Codex! The accuracy level generally of the Hebrew text of our Bibles has been proven to be very high.

The scrolls also helped correct minor faults with the later copies that we have. He pointed out two cases in Isaiah 53 where letters were mis-copied resulting in unique and difficult readings. One of the largest scrolls found is a copy of the entire book of Isaiah (all 66 chapters), and that scroll corrects those readings that were handed down imperfectly by the Masoretes who gave us the Hebrew Masoretic Text (MT). He also showed where a paragraph in 1 Samuel was found in one of the scrolls that had completely dropped out of the MT.

New questions have also been raised by these biblical texts, however. A Hebrew text that follows the Greek LXX of Jeremiah for instance, was discovered in 2 scrolls. We used to think the Greek was a late corruption, but now there is evidence that two competing Hebrew forms of the book of Jeremiah were to be found in Jesus’ day. It is now known that two or three editions of most books of the Old Testament existed and were current at the time of Jesus. This is an area biblical scholars are now focusing on, the development of the Hebrew canon of Old Testament Scripture. Dr. Wise thinks we shouldn’t be afraid of this kind of inquiry, as all truth is God’s truth. He compared the differences between the editions to the sometimes widely differing English translations of the Bible available today.

Significance of Non-Biblical Scrolls

The non-biblical texts illumine the world of Jesus’ day for us like never before. There are commentaries on the biblical books which help us understand the methods of interpretation which were in vogue in the years before the New Testament authors published their interpretation of the Old Testament. We find a great degree of similarity between the methods used by second Temple Judaism and the authors of the New Testament, according to Dr. Wise. The texts also reveal the kind of ideas and themes which were common in religious thought of the day. Several scrolls reveal a great emphasis on the obscure Biblical character Melchizedek. He is viewed as a heavenly priest just one notch below Jehovah God in status. It is no wonder then that the New Testament book of Hebrews addresses how Jesus compares with Melchizedek.

Perhaps the most fascinating non-biblical find is the presence of a description declaring that the Messiah will “cause the dead to live” (or raise the dead). Nowhere in the canonical Hebrew Bible do we find a description of the Messiah raising the dead. Yet in Luke 7:22, Jesus tells the followers of John the Baptist how they can be certain that he (Jesus) is the Messiah. He lists off the things he is doing, healing the sick, proclaiming good news to the poor, restoring sight to the blind, and raising the dead. Jesus knew it was a current belief in the thought of his day that the Messiah would raise the dead. This Dead Sea Scroll (the Messianic Apocalypse) testifies to that widespread belief as well.

Dead Sea Scrolls Exhibit at the MN Science Museum

The event ended with Dr. Wise encouraging us to go see the Scrolls on display at the Science Museum of Minnesota. I blogged about my visit to the exhibit before. I would add my recommendation to go see the Dead Sea Scrolls while they are here (through October 24). It is a chance to view and appreciate a piece of history, and share in the wonder of the Bible itself.