50 years ago this August, the NIV translation was commissioned and the Committee on Bible Translation was born. After years of labor from a broad group of Evangelical scholars, the New Testament would be published in 1973 followed by the entire NIV Bible in 1978.
By all accounts, the NIV was an incredible success. It filled a need and provided a faithfully translated, widely available, and clearly understandable Bible in modern English. It was a major milestone in the history of Evangelicalism and most of us would agree that its impact was positive on the wider church. Even its critics, for the most part, respect the NIV in its mission and goal. Who doesn’t want to bring God’s Word to people in an understandable translation?
Over the summer, Zondervan will be releasing new resources marking the upcoming 50th Anniversary of what is really the birth of the NIV. Today I wanted to share a couple interesting articles and a video.
The following two articles showcase what a sacrifice was involved in bringing the NIV to completion. From unsuccessful pledge drives to an eleventh hour pitch to Zondervan for advance funding, to the sacrifice of scholars risking their future advancement by devoting time to this project, the project was tenuous. But who could have imagined the ultimate result: with the NIV becoming the most widely used English version?
The more I have studied the translation philosophy of the NIV, the more I have come to respect it. I hope to offer a review and analysis of Douglas Moo’s brief work (offered as a free ebook) on the state of Bible translation 50 years after the NIV, soon.
I leave you with two videos giving a brief overview of the continuing mission of the CBT and the NIV. Learn more about the NIV’s 50th anniversary at www.thenivbible.com/50th-anniversary.
Another year has passed and that means it is time to post my “Bob’s best books” list! This will be my sixth annual post of listing the top books I read or reviewed in the past year.
The following titles represent the very best of the books I read or reviewed in 2014. If you are looking for some books worth reading this year, I hope you’ll give these titles some serious consideration.
Bob’s 10 Best:
Best “Theology” book — God Dwells Among Us: Expanding Eden to the Ends of the Earth by G.K. Beale and Mitchell Kim (IVP). This was the book I was most eager to read. G.K. Beale’s larger work, The Temple and the Church’s Mission (IVP) is perhaps the best biblical theology title ever written. It certainly is a paradigm-shifting, transformative work that unpacks the significance of the temple theme from Genesis all the way to Revelation. The one draw-back of that title is its headiness. It is scholarly to the extreme and requires a firm mind and lots of effort to wade through the work and unearth its many treasures. Mitchell Kim has done us all a favor in taking Beale’s excellent work and bringing it down to the bottom shelf where everyone can enjoy it. With Beale as co-author, the work is not only simplified and clarified, it is also updated. The result is the best takeaway that biblical theology can offer – a pastoral application of the temple theme for Christians here and now. This is now my go-to book to recommend and encourage anyone interested in biblical theology to read. It is accessible and truly life-changing. I hope this book receives as eager a reception as its predecessor did, and I trust it may make an even more lasting impact. Read my full review for more on this book.
Best “Commentary & Reference” book — Judges for You by Tim Keller (The Good Book Company). Any book by Tim Keller is worth reading. This commentary is no exception. He has a gift for knowing where people struggle with something, and where it is that careful explanation will especially help. Judges is a book that is easily “out-of-touch” for modern Christians. And more, it provides some jarring contrasts with our modern sensibilities and the acts of genocide that are found there. Keller masterfully handles all this while emphasizing the Gospel message found in Judges. He applies the text and explains it, and provides helpful discussion and study questions. The book would be great for a small group study. Read my full review for more on this great commentary.
Best “General Christian Interest” book — The Pastor’s Kid by Barnabus Piper (David C. Cook /ChristianAudio). I was interested in this book for two reasons. First, I, myself, and a pastor’s kid. My dad was an assistant pastor, a pastor, then an assistant pastor again, and finally a missionary. Don’t know what kind of acronym that gives me! Second, I was a member at John Piper’s church for a few years, and Barnabus is one of his sons. The book did not disappoint. Piper had helpful advice for both the PK trying to recover from his experience, and the pastor in the midst of rearing a PK. Piper interviewed several pastors kids for his book, and is honest about the fact that some have jettisoned the faith altogether. Piper has not, but he opens up about the struggles unique to a pastor’s kid. What I found most helpful was his grace-centered thoughts on the dangers of legalism. My review of this title will be forthcoming.
Honorable Mention — The Secret Thoughts of an Unlikely Convert by Rosaria Champagne Butterfield (Crown and Covenant / ChristianAudio). I had heard a lot about this book, and was eager to listen to the author read her own story on the ChristianAudio production of this work. It did not disappoint. The author’s story of conversion of a lesbian chair of women’s studies at Syracuse University into an evangelical Christian who went on to marry a Reformed pastor. Personal testimonies are always encouraging but this tale has a caution as well. She challenges the church to be more loving and welcoming to homosexuals, and to recognize where we needlessly offend. Read my review for more on this fascinating book.
Best “Christian Living” book — Isaiah by the Day by Alec Motyer (Christian Focus). I may be stretching this category a bit, but this devotional from Alec Motyer is perfect for anyone. The book includes helpful devotional readings from the book of Isaiah. The text is a fresh translation by the author, complete with textual footnotes that help clarify the meaning of the original Hebrew. Each reading is situated within the scope and flow of the book as a whole, and it is this outline and care for context that I found so helpful. With such a large book as Isaiah, it is easy to get lost, as it were. Motyer has lived and breathed Isaiah for a good portion of his teaching ministry. And this is no stale study, the devotional comments that conclude each reading apply the text to our contemporary situation. Over and again I was blessed, first by Isaiah and then by the insights Motyer pulled from the text. Don’t look for a critical breaking-apart of this magisterial book, Motyer’s portrayal illustrates why we can view the entire book as written by a single Isaiah. In all, this scholarly book would make for a very helpful devotional for anyone. My full review will be forthcoming, but for now enjoy a sample reading in this post.
Best “Missions & Church Life” book — Can We Still Believe the Bible? by Craig Blomberg (Brazos Press). I wasn’t sure what to expect from this title. The full title made me interested in it, Can We Still Believe the Bible?: An Evangelical Engagement with Contemporary Questions. Today there are certainly a lot of “contemporary questions” and no shortage of critics who malign the uniqueness and validity of Scripture. Additionally, not a few evangelical scholars are quick to throw bones to today’s critics as more and more they move further from historic biblical orthodoxy. Blomberg’s interaction with common objections to Christianity is refreshing. He writes from a clear stance of faith. And while at times he does add nuance and demur from a typical enangelical position, for the most part he brings the best of evangelical scholarship to bear on the thorniest problems, defending the canonicity of the NT, the authenticity of the biblical text, a conservative position on inerrancy and more. There will be areas where not everyone will agree with him, but the end product is incredibly helpful by almost any measure. My review is forthcoming. For more on this title, check out Michael Kruger’s helpful review.
Best “Church History & Biography” book — Basil of Ceasarea by Marvin Jones (Christian Focus). I enjoy learning about church history and this book introduced me to Basil. He lived and ministered when the biblical doctrine of the trinity was under attack from all sides. Basil’s writings helped solidify the orthodox position. He also critiqued the practice of how monks kept their order in his day. Over time his views changed as he read and studied more, and in time his ministry and writings ended up impacting the church in significant ways. Chances are you don’t know much about him, and my brief summary here only scratches the surface. Pick up this title to learn more of the man, Basil, and read my review for more on this book.
Best “Childrens & Family” book — Jonathan Edwards by Simonetta Carr (Reformation Heritage). Almost every year I have a book by Simonetta Carr on my list. She has a gift for bringing the lives of significant figures from church history to life for children. Her Christian Biographies for Young Readers series is a beautiful set to own, thanks to the brilliant illustrations. It is also perhaps the best series for teaching children to respect and learn from church history. Jonathan Edwards is a favorite of mine, and this account of his life brings out many details that adults may be quick to overlook, such as Edwards’ careful description of the flying spider and his allowing his ten year old son to travel in the Indian territory as a junior missionary. Like other titles in this series, intriguing facts, maps, pictures and other sidebars abound in this book, all the more to help engage and educate the readers. Read my review for more on this book.
Best “Fiction” book — A Draw of Kings by Patrick Carr (Bethany House). I enjoy well-written fiction. Clean fantasy is my favorite genre. So I was elated to find this magnificent series by Patrick Carr. This book is the thrilling conclusion of his “The Staff and The Sword” trilogy. The world created in this series includes a kingdom, a magesterial church, and a heresy which turns out to be more orthodox than it seemed. Oh, and it includes another sector of society, those gifted with the ability to cast lots. An unlikely hero and an impossible confontation come together in the culmination of this epic tale. I compare Carr with Stephen Lawhead or Terry Brooks. I was truly impressed and caught up in the tales until I finished all three. If you’re looking for a great new series to try this year, look no further than this set. Read my review for more.
Honorable Mention — The Advocate by Randy Singer (Tyndale House / ChristianAudio). This was a very long book but a fascinating piece of historical fiction. The life of Theophilus is imagined and his 1st Century world described in a masterful way. Theophilus is an advocate, and studied under Seneca, but found himself in the service of Pontius Pilate. The book spends a lot of time developing the main character and pushing forward a romance, and at first Christianity is only a tangential concern. But as the character’s life progresses, in time he is called to put faith in Jesus Christ. The tale is much more complicated than that, there is a complicated love triangle, gladiators and conspircies, and two maniacal emperors. The tale becomes engrossing the longer it goes and by the end you are loathe to leave Theophilus behind. I was completely impressed by this story and hope to sample other works from this author. My review is forthcoming.
All the Rest:
This year was busier than most, and I only managed to read 35 books and review 20. My total of book and media reviews is now 187 from more than 35 different publishers. You can see all my reviews listed here. If you’re interested in seeing all of the other books I read this year, you can check out that list at Goodreads.
For my previous “Bob’s Best Books” lists, see below.
Predictably, a major US magazine published a popular criticism of the Bible just in time for a biblical holiday. But the recent Newsweekcover article by Kurt Eichenwald, entitled “The Bible: So Misunderstood It’s a Sin,” is making waves for how ferocious and misguided its criticism actually is.
Evangelical scholar, Michael J. Kruger took issue with the article stating it “goes so far beyond the standard polemics, and is so egregiously mistaken about the Bible at so many places, that the magazine should seriously consider a public apology to Christians everywhere.”
Kruger’s two-part response to Eichenwald’s piece is worth reading. He is measured, calm and clear. The result is a defense of the faith against several of the popular attacks circulating in today’s world.
If you have time, look through the comments as well, the author of the Newsweek piece even shows up and Kruger is patient and careful in trying to address many of the issues raised in the comments section as well.
I was excited to hear recently that Northland International University (formerly Northland Baptist Bible College) was formally accepted by The Southern Baptist Theological Seminary and will become Boyce College at Northland. Northland’s president, Daniel Patz and Southern’s president, Albert Mohler announced the news. See this link for a fuller story. The video below provides additional details.
For many independent Baptists, this step is unthinkable – and it marks the end of faithfulness. Another college has capitulated. But have they really? What is the point of breaking off of groups like the Southern Baptist Conference? Wasn’t it to preserve doctrine or take a stand for truth? The SBC turned around, and under Mohler’s leadership among others, the SBC is now a bastion for theological conservatism. Sure Southern has an emphasis on Reformed theology that many Baptists are leery of. But the majority of Southern Baptists do not embrace Reformed theology wholeheartedly. In many respects, the SBC is a mirror image of many groups of independent Baptists. There is a lot of autonomy in the SBC structure. And that Baptist autonomy is part of the problem when it comes to assessing the SBC. The SBC is not completely pure in every respect, because it is not an entity that can cause direct change in a top-down sort of way. The very independence and autonomy that independent fundamental Baptists prize is the reason that many of them view the SBC with suspicion.
Looking at Northland, by joining with Boyce College, Northland continues its overall mission. And in difficult financial times (for all private colleges everywhere) this decision makes sense. Both the SBC and the IFBs who have supported Northland over the years, are driven by a Great Commission calling. Both of them long to stand for truth and equip students to live courageously for Christ in today’s world. Strategic partnerships and inter-dependence among churches and missionaries — that is what we see as we read the book of Acts and study the early years of Church history.
Perhaps it is time to reevaluate the status of the IFB movement. Are churches staying independent just to be different? Are they insular and isolationist or is independence a means to a healthy end? Why must there be three, four or even five IFB churches that have virtually nothing to do with each other in the same town? Why can’t we overlook minor differences and truly stand together for the Gospel? We can respect differences and appreciate distinctives even as we work together around bigger realities and shared Gospel truths. That is what is driving Northland’s actions.
May we see more Christ-honoring inter-dependence in the future. “Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell together in unity!” (Ps. 133:1).
Northland International University (formerly Northland Baptist Bible College) just announced a formal partnership with The Southern Baptist Theological Seminary in Louisville, KY. NIU President, Daniel Patz says this move will “energize our mission, and anchor our institutional stability for generations.” You can read some of Al Mohler’s comments on this partnership and learn more about the announcement here.
I have some positive reflections on this move, for Northland in particular. And I have a question about Fundamentalism’s next chapter.
Positives for Northland
1) Students at Northland can see that their degree may mean more now, with an academic institution like Southern “backing” it.
2) There are lots of churches who are loosely IFB but not committed to one particular sphere or fellowship, this partnership makes Northland attractive to some of these churches now.
3) It allows Northland to receive help from another institution and continue to exist – and in the area of Northland there are not an abundance of conservative evangelical schools of any stripe.
4) It expands the base of Northland to other conservative churches aware of Southern but not necessarily aware of Northland.
Fundamentalism’s Next Chapter?
Remember this is a connection with a particular institution not the SBC as a whole, nor every SBC seminary, just Southern. As such, Northland doesn’t have to be seen as eschewing fundamentalism. Fundamentalism was a para-denominational idea to unite around the gospel. Might it not be time for conservative IFB churches to unite more formally as NIU is doing here, with conservative bastions of evangelicalism, whether they be The Master’s College, Southern, or what have you?
The IFB movement prizes independence. Northland is acting independently. They already forged a partnership with the CCEF, and now with Southern. This is not old-school fundamentalism, but it might just be the natural progression of the growth of Type B/C Fundamentalism.
What exactly would be the case for separating from Northland for partnering with Southern? What exactly is the case for not sending students to Southern, or for being willing to send them to The Master’s College but not Southern?
Is Fundamentalism an idea that is more important than a movement? Time will tell. For now, I applaud Northland for being willing to go their own way and unite around what matters. Some will “nay say,” but for Fundamentalism to stay relevant to the church both now and into the future, it is exatly this kind of independent thinking (that stays true to the spirit of historic fundamentalism) that will be needed.
50 years ago this August, the NIV translation was commissioned and the Committee on Bible Translation was born. After years of labor from a broad group of Evangelical scholars, the New Testament would be published in 1973 followed by the entire NIV Bible in 1978.
Best “Theology” book — 
Best “Commentary & Reference” book — 
Best “General Christian Interest” book — 
Honorable Mention — 
Best “Christian Living” book — 
Best “Missions & Church Life” book — 
Best “Church History & Biography” book — 
Best “Childrens & Family” book — 
Best “Fiction” book — 
Honorable Mention — 
Predictably, a major US magazine published a popular criticism of the Bible just in time for a biblical holiday. But the recent Newsweek 